Fix: Add Redis key expiration for negative cache TTL
Implement Redis key expiration using NegCacheTTL configuration. Add error logging for potential failures during the expiration setting. Increment RedisWriteCounter for monitoring purposes.
Signed-off-by: Christian Roessner c@roessner.co