Feat: Add status message for GeoIP policy violations

Previously, policy violations in the GeoIP filter were logged without any user notification. This commit adds a status message to inform users when a policy violation occurs, improving transparency and user awareness.

Signed-off-by: Christian Roessner c@roessner.co